TTC Borstel 1947 e.V.

    

letzte Aktualisierung: 30.10.2020  Vereinsmeisterschaften


 



Aktuelles Hygienekonzept und TTVN Informationen

Hygienekonzept TTC Borstel
TTC_Hygienekonzept_07_09_2020.pdf (690.58KB)
Hygienekonzept TTC Borstel
TTC_Hygienekonzept_07_09_2020.pdf (690.58KB)
TTVN Spielbetrieb
TTVN Spielbetrieb.pdf (95.55KB)
TTVN Spielbetrieb
TTVN Spielbetrieb.pdf (95.55KB)
FAQ TTVN
TTVN FAQ.pdf (117.47KB)
FAQ TTVN
TTVN FAQ.pdf (117.47KB)
Info Anwesenheitserfassung
Datenschutz
Datenerfassung_INFO.pdf (81.43KB)
Info Anwesenheitserfassung
Datenschutz
Datenerfassung_INFO.pdf (81.43KB)


 die Bitte um Beachtung an alle Spieler, Gäste und Zuschauer



 


29.10.20               TTVN unterbricht Spielbetrieb vom 30.10 - 31.12.2020       

Das Präsidium als TTVN-Entscheidungsgremium gemäß WO A 1 hat in seiner Sitzung am 28.10.2020 beschlossen,  den Spielbetrieb im Zuständigkeitsbereich des TTVN vom 30.10.- 31.12.2020 zu unterbrechen. Dies bedeutet: Punktspiele,  Pokalspiele,  weiterführende und offene Turniere,  TTVN-Races sowie Ortsentscheide der mini-Meisterschaften finden bis zum Jahresende nicht mehr statt.

Durch den Beschluss der Videokonferenz der Bundeskanzlerin mit den Regierungschefinnen und -chefs der Länder ist zudem der Trainingsbetrieb in öffentlichen und privaten Sportanlagen bis 30.11.2020 untersagt.


TTVN-Präsident Heinz Böhne: „Nicht nur aufgrund der Entscheidung auf Bundesebene war die Unterbrechung des Spielbetriebes alternativlos, auch in unseren Vereinen haben wir in den letzten Tagen zunehmend große Unsicherheiten verspürt.“

Die Unterbrechung des Punktspielbetriebes wirft verschiedene Fragen auf. So ist zu klären, ob der Spielbetrieb im kommenden Jahr in Form einer „Einfachrunde“ weitergeführt wird oder ob eine Verlängerung der Hinrunde oder gar der Saison erfolgt. Auch Fragen zur Wertung (Auf- und Abstieg) sind zu klären. Dazu erläutert Dr. Dieter Benen (Vizepräsident Wettkampfsport im TTVN): „Zur Klärung dieser Fragen werden wir uns die nötige Zeit nehmen und zunächst einmal den aktuellen Stand analysieren, um dann in unseren Gremien und in enger Abstimmung mit unseren Bezirks-, Kreis- und Regionsverbänden sowie dem Deutschen Tischtennis-Bund eine Entscheidung herbeizuführen. Diese wird voraussichtlich im Dezember bekannt gegeben. Wir hoffen, dass wir bis dahin etwas mehr Klarheit haben, wie es mit dem Sportbetrieb im Jahr 2021 weitergehen könnte.“

Mit diesem Beschluß ruht der Trainings- und Spielbetrieb des TTC Borstel bis auf weiteres.

Eventuelle Neuigkeiten werden an dieser Stelle wieder veröffentlicht



1. Herren verliert deutlich....

Am Freitagabend kam es zum Auswärtsspiel bei der TSG Ahe Kohlenstädt in Engern. Es wurde das erwartete schwere Spiel gegen einen Gegner mit Aufstiegsansprüchen. Trotz der sich zuspitzenden Coronalage verständigte man sich auf das Wahrnehmen der Spielansetzung. Da Karsten weiterhin verletzt war komplettierte Thorben Strottmann unser Team.

Letzlich kam eine klare Auswärtsniederlage dabei raus in der Marco und Ingo die beiden Punkte für Borstel holten. Vier von sechs Fünfsatzspiele gingen an die Gastgeber. Viel mehr als ein oder zwei Punkte mehr für uns war an diesem Abend nicht drin.

Es ist abzuwarten wie die momentane 2. Pandemiewelle sich auf die aktuelle Saison auswirkt. Am 04.11. würde es für uns mit einem Heimspiel gegen Rinteln-Todenmann weitergehen....


Die nächsten Spiele....


18.10.20

15:00:00

LL D

TTC Borstel

SG Ronnenberg

21.10.20

20:00:00

KK1 H

TTC Borstel III

SC Deckbergen-Schaumburg II

23.10.20

20:00:00

BK1H

TSG Ahe-Kohlenstädt

TTC Borstel

24.10.20

17:00 v

LL D

TTC Borstel

TTV 2015 Seelze II

28.10.20

17:45:00

KK2 mJ18

TTC Borstel IV

TSV Steinbergen II


20:00:00

KL H

TTC Borstel II

TTC Volksen


20:00:00

BOLD

TTC Borstel II

TV Bergkrug

01.11.20

14:00:00

BOLD

TSV Kirchbrak

TTC Borstel II

03.11.20

20:00:00

KK1 H

TSV Steinbergen IV

TTC Borstel III

04.11.20

17:45:00

KL mJ18

TTC Borstel

TSV Todenmann-Rinteln III


20:00:00

KL H

TTC Borstel II

TV Bergkrug IV


20:00:00

BK1H

TTC Borstel

TSV Todenmann-Rinteln II

06.11.20

18:00:00

KK1 mJ18

Post SV Stadthagen

TTC Borstel III

07.11.20

15:00:00

LL D

TTC Borstel

TSV Loccum

08.11.20

12:00:00

BOLD

TTC Borstel II

SV Blau-Weiß Salzhemmendorf

09.11.20

20:00:00

KK1 H

SV Obernkirchen II

TTC Borstel III


2. Punktspiel der 1. Herren endet mit klarer Niederlage

Am Sonntagvormittag hatten wir unsere Sportsfreunde von SC Deckbergen-Schaumburg zu Gast in der Rolfshäger Sportthalle. Karsten hatte noch mit seiner Achillessehnenverletzung zu kämpfen, und so kam für ihn Alexander Bastian zum Einsatz.

Wir konnten leider eine relativ klare Niederlage nicht abwenden und so stand es zum Schluß 3:9 gegen uns. Unser oberes Paarkreuz machte mit Dieter und Marco mit je einem Zähler zwei Drittel unserer Punkte. Mit einer tollen Leitung steuerte Alexander mit seinem Sieg gegen Sieker den dritten Zähler bei. Für die anderen gab es diese mal nichts zählbares zu verbuchen.

An der frischen Luft wurde dann nach dem Spiel bei einem Kaltgetränk mit den netten Gästen aus Deckbergen noch gefachsimpelt und der ein oder andere Lacher produziert.

Weiter geht es erst am 23.Oktober mit einen Auswärtsspiel gegen die TSG Ahe-Kohlenstädt.


Furioser Hinrundenauftakt der 1.Herren

Nachdem uns der Fahrstuhl mal wieder in der 1. Bezirksklasse rausgelassen hat, spielten wir am Mittwochabend unser erstes Spiel in der Saison 2020/2021.

Zu Gast war die zweite Mannschaft vom TSV Steinbergen in der Rolfshäger Sporthalle. Durch die Corona-Pandemie war alles ein bisschen anders und ungewohnt. Da Karsten verletzungsbedingt ausfiel, verstärkte und Teresa aus der 1. Damenmannschaft. Vielen Dank hier noch mal an Teresa. Wir wussten, dass für den angestrebten Klassenerhalt nur ein Sieg im ersten Spiel unser Ziel sein konnte. Und es lief alles wie am Schnürchen.

Durch den Beschluss vom TTVN keine Doppelpaarungen spielen zu lassen ging es gleich mit den Einzeln los. Am Ende kam ein hochverdienter 10:2 Sieg für uns heraus. Nur Ingo und Andreas mussten beide Bernd Bornemann zum Sieg gratulieren.

So einen Start gab es für uns in der ersten Bezirksklasse wohl noch nie und wir hoffen damit den Grundstein für den Klassenerhalt gelegt zu haben.

Am Dienstagabend geht es schon gleich weiter mit dem schweren Auswärtsspiel beim TSV Algesdorf....... Aber wir reisen ja als Tabellenführer an... :-)


Die ersten Spiele der Saison 2020/2021 für den TTC Borstel

05.09.20

13:00

LL D

Hannover 96 III

TTC Borstel

06.09.20

13:00

BOLD

SC Deckbergen-SHG

TTC Borstel II

06.09.20

14:00

LL D

HSC  Tündern/ Börry (SG)

TTC Borstel

09.09.20

20:00

BK1H

TTC Borstel

TSV Steinbergen II

12.09.20

15:00

LL D

TTC Borstel

TTC Lechstedt

13.09.20

18:00

LL D

TTC Borstel

TTV 2015 Seelze II

15.09.20

20:00

BK1H

TSV Algesdorf IV

TTC Borstel

21.09.20

20:00

KK1 H

TTC Volksen II

TTC Borstel III

23.09.20

20:00

KL H

TTC Borstel II

TuSG Wiedensahl

25.09.20

20:00

KL H

TTC Wölpinghausen II

TTC Borstel II


1. Herren im Aufstiegsjahr 1989

Unser damaliger Spieler und Sportkamerad in der 1. Herrenmannschaft Frank Hanke hat den Zeitüberschuss der Corona-Krise sinnvoll genutzt und anhand von alten Unterlagen einen tollen Bericht geschrieben.

Dieser ist unter www.rinteln-sport.de veröffentlicht worden und kann unter folgendem Link gelesen werden:



Trainingsstart mit reduzierter Spieleranzahl

 

Nach der Freigabe der Landesregierung hat auch die Gemeinde Auetal die Sporthalle in Rolfshagen wieder freigegeben.

Für uns heisst das, dass wir unter Einhaltung von Schutz- und Handlungsregeln den Trainingsbetrieb wieder aufnehmen können.

Der Vorstand hat hierzu einen Vororttermin in der Sporthalle wahrgenommen und einiges hierzu diskutiert und beschlossen. Um die notwendigen Absperrungen um die Tische vornehmen zu können, werden kurzfristig noch Banden beschafft.

Ein Hygienekonzept wird dem Landkreis hierzu vorgestellt.

Das erste Training nach Ausbruch der Pandemie ist jetzt für Mittwoch den 10. Juni festgelegt worden. Hier wird im Erwachsenenbereich mit 8 Spielern an vier Tischen gestartet. Es ist jedoch zwingend erforderlich, dass sich über die Whattsapp-Gruppe verbindlich hierzu angemeldet wird. Bei Erreichen der Kapazität von 8 Trainingsteilnehmern ist eine weitere Meldung nicht möglich. Koordinierend begleitet wird der Trainingsbetrieb von Marco, der sich auch bereit erklärt hat die Funktion des Hygienebeauftragten wahrzunehmen.

Es muss dokumentiert werden, wer an dem Training zu welchen Zeiten teilnimmt und wer die Trainingspartner waren.

Hiermit die Bitte an alle Spieler die in dieser Zeit trainieren möchten alle in der Sporthalle ausgehängten Informationen und Anweisungen exakt zu befolgen und zu verinnerlichen.

Die Wiederaufnahme des Trainings der jugendlichen Spieler wird momentan von Andreas Ebeling geplant. Hier wird sich Andreas nach Konzeptausarbeitung direkt mit den Eltern und Jugendlichen in Verbindung setzen.

Ferner wurde auch vom Vorstand beschlossen, dass das von Christine initiierte äußerst beliebte Frauenturnier dieses Jahr leider nicht stattfinden wird.


Wiederaufnahme Trainingsbetrieb im Tischtennis ab dem 25. Mai möglich       

Die niedersächsische Landesregierung hat entschieden, dass ab dem 25. Mai auch die Hallensportarten wieder mit dem Trainingsbetrieb beginnen können.

Wann und wie der TTC Borstel wieder in den Trainings- und Spielbetrieb einsteigt, wird möglichst kurzfristig vom Vorstand geklärt.

Hier ist noch einiges zu klären und weitgehende organisatorische Maßnahmen zu treffen.

Auch muss erst die Freigabe von der Gemeinde vorliegen, dass die Sporthalle wieder benutzt werden darf.

Das vom Deutschen Tischtennisbund entwickelte Schutz- und

Handlungskonzept wird von den einzelnen Vereinen individuell umgesetzt werden müssen.


Schutz- und Handlungskonzept
PDF
Schutz-_und_Handlungskonzept_Covid_19_Stand_11.05.2020final.pdf (178.51KB)
Schutz- und Handlungskonzept
PDF
Schutz-_und_Handlungskonzept_Covid_19_Stand_11.05.2020final.pdf (178.51KB)


An dieser Stelle wird bei Neuigkeiten weiter informiert.....


Aufgrund der aktuellen Pandemielage fällt leider auch die geplante Himmelfahrtswanderung des TTC Borstel aus. Der Vorstand bittet um Verständnis und hofft, dass alle gesund durch diese schwierige Zeit gelangen.

 



 
























1. Herren gewinnt 9:0

Mit einem glatten 9:0 Heimsieg sichert sich die erste Herrenmannschaft ihren Platz an der Tabellenspitze.

Gegen die Gäste von der Spielgemeinschaft Rehren/Ohndorf liessen wir mal rein gar nichts anbrennen und gewannen am Mittwochabend mit 9:0. Um diekt aufzusteigen benötigen wir aus den beiden verbleibenden Spielen gegen Algesdorf und Rusbend noch zwei Punkte. Wenn man auf das Spielverhältnis schaut, kann aber auch das Holen eines Punktes schon zum Sichern des ersten Platzes reichen. Weiter geht es für uns am 20.03. beim schweren Auswärtsspiel in Algesdorf.


Einfach ist nichts für die 1. Herren

Am Samstagnachmittag ging es zum weit entferntesten Gegner nach Wölpinghausen. Jedes mal denken wir darüber nach eine Übernachtung einzuschieben :-)

Die Vorzeichen standen sehr gut, da wir mit voller Mannschaft anreisten, Wölpinghausen jedoch die Nummer 1 und 6 ersetzen musste.

Aber es ging mit 1:2 aus den Doppeln gleich suboptimal los. Oben dann mit Sieg von Dieter und Niederlage von Marco ausgeglichen.

Andreas und Ingo gewinnen dann beide Ihre Einzel zum 4:3 für uns.

Unten dann ausgeglichen mit Sieg von Karsten und Niederlage von Heinrich. Da Heinrich seinen Schläger im Doppel abgebrochen hatte, musste er mit einem fremden Schläger spielen und machte dafür seine Sache wirklich gut. 5:4 Zwischenstand aus unserer Sicht. Dieter gewann dann auch sein zweites Einzel souverän. Marco an diesem Tag etwas neben der Spur, verliert auch sein zweites Einzel sehr deutlich. In der Mitte dann Andreas sehr stark und Ingo sehr schwach zum 7:6.

Unten erneut ausgeglichen mit Sieg von Karsten und Niederlage von Heinrich zum 8:7 für uns. Heinrich und Karl-Heinz Wulf zeigten hierbei gefühlt stundenlange Schupfduelle, so dass zwischenzeitlich der Zähler Marco, völlig erschöpft und dehydriert, ausgetauscht werden musste. :-)

Mittlerweile zum achten Mal in dieser Saison musste das Abschlussdoppel die Entscheidung bringen.

Dieter und Ingo taten sich zwar schwer, gewann jedoch letztendlich in vier Sätzen zum 9:7 Auswärtssieg. Wie knapp es wirklich war zeigen folgende Zahlen: Sätze 34:33 und Bälle 633:631 für uns.

Erneut präsentierten wir uns als Mannschaft, bei der leichtes schwächeln einzelner von den anderen kompensiert wird. So muss es sein :-)

Wir haben jetzt drei Punkte Vorsprung vor Hespe und noch drei Spiele zu absolvieren. Die Vorzeichen uns auf dem ersten Platz zu halten stehen also nicht so schlecht.

Vielen Dank noch mal an Teresa und Colette für die Unterstützung bei diesem sehr knappen Spiel.


Eine Serie hält, eine reißt.......

beim Auswärtsspiel am frühen Samstagnachmittag in Hohenrode hat, gottseidank, die wichtigere Serie gehalten. Wir sind mit einem hartumkämpften 8:8 weiterhin in dieser Saison ungeschlagen.

Die andere Serie hielt leider nicht. Dieter und Ingo verloren das Abschlußdoppel nach mittlerweile 14 in Folge gewonnenen Spielen sang und klanglos mit 0:3. Nach der Serie ist vor der Serie :-)

Da Heinrich und Karsten gesellschaftliche Pflichten zu erfüllen hatten, sprangen Teresa und Andreas Ebeling als Ersatz ein.

Matchwinner waren, mit jeweils zwei gewonnen Einzeln, Teresa und Marco. Besonders hervorzuheben die saustarke Leistung von Teresa, die beide Spiele in vier Sätzen für sich entscheiden konnte.

Zu diesen vier Punkten kamen noch die gewonnenen Doppel von Dieter und Ingo, sowie Andreas E. und Andreas G.. Die fehlenden zwei Punkte steuerten durch jeweils einen Sieg Dieter und Ingo bei.

Wir können mit diesem Unentschieden wirklich zufrieden sein, da wir fünf von den sieben Fünfsatzspielen zu unseren Gunsten gestalten konnten.

Wie immer bei unseren Sportsfreunden in Hohenrode war die Stimmung super. Es wurde viel gelacht und auch ein paar Kaltgetränke zu sich genommen.

Am kommenden Samstag geht es dann zum weit entferntesten und schweren Auswärtsspiel nach Wölpinghausen.


Hier mal die aktuelle obere Tabelle:



Stichpunkte zur Jahreshauptversammlung 2020


Begrüßung und Eröffnung

    Carmen Uecker eröffnete die Versammlung und begrüßte 33 Teilnehmer


Verlesen des Protokolls der letzten Jahresversammlung

    Wilfried Bredemeier gibt ein Rückblick durch Verlesen des Protokolls


Bericht der ersten Vorsitzenden

    Schweigeminute für Karl-Heinz Neermann und Heini Möller
    Der TTC Borstel hat 155 Mitglieder
    3 Herren, 2 Damen, 4 Jugend und eine Seniorinnenmannschaft nimmt am Spielbetrieb teil
    Es fand dieses Jahr keine Himmelfahrtswanderung statt
    Anbau eines Gymnastikraums an die Sporthalle in Rolfshagen ist geplant
    Danksagung ans Trainerteam Wilfied, Karl, Marco, Andreas und Horst
    Eine Inventur des Dpielgeräte und Zubehör ist dieses Jahr geplant


Bericht des Kassenwartes

    Holger gibt einen Bericht über die Kasse ab und erläutert größere Ein- und Ausgaben


Bericht der Kassenprüfer

    Michael Schwanberg  bescheinigt Holger eine einwandfreie Kassenführung
    Michael beantragt die Entlastung des Kassenwartes und des gesamten Vorstandes


Entlastung des Kassenwartes und des gesamten Vorstandes

    Die Versammlung entlastet einstimmig den Kassenwart und den Vorstand


Bericht der Mannschaftsführer

    Die einzelnen Mannschaftsführer oder deren Vertreter berichten von den momentanen Tabellenständen und Bilanzen der einzelnen Mannschaften
    Andreas Ebelinmg berichtet von den vier Jugendmannschaften


Ehrungen

    für 40 Jahre wurden Margret Lemke und Andreas Gerber geehrt
    für 25 Jahre  Stefan Monden und Thorben Strottmann


Ehrungen der Vereinsmeister Christine Damke und Ingo Möller

Verschiedenes

    Manfred Hoffmann errinert an vergangene Zeiten und erzählt einige Anekdoten aus den Anfängen des Vereinslebens und widmet seine unterhaltsamen und interessanten
    Ausführungen dem verstorbenen Karl-Heinz Neermann                








    Christine Damke berichtet vom letztjährigen Frauenturnier
    Eine Beteiligung an das diesjährige Jubiläumserntefest wurde besprochen
    Termine: Himmelfahrtswanderung 21.05.2020
                   Frauenturnier 22.08.2020
                   Vereinsmeisterschaften 14.11.2020
                   Jahreshauptversammlung 12.2.2021








Nach der Versammlung gab es zu Stärkung noch ein deftiges Mollenfrühstück mit Grütze




Doppelspieltag Teil 1 Dienstag

Am Dienstagabend waren wir bei Rinteln-Todenmann zum Auswärtsspiel zu Gast.

Vom Papier her lag die Favoritenrolle klar bei uns. Ersetzt werden mussten aber krankheitsbedingt  Dieter und Ingo. Hiefür sprangen Teresa und Arnd ein. Nach vielen Einsätzen in der zweiten Herrenmannschaft war es für Teresa das erste Mal in der Ersten. Arnd musste sein Ballgefühl auch erst mal wieder von Boule auf Tischtennis umstellen. Aber alles lief gut für uns und beide konnten sich in der Siegerliste eintragen. Am Ende gab es einen ungefährdeten 9:3 Auswärtssieg. Marco und Karsten sowie Heinrich und Andreas gewannen ihre Auftaktdoppel, nur Arnd und Teresa gratulierten ihren Gegnern. Nach dem 2:1 Auftakt kamen dann noch folgende Punkte zustande:

Marco 2, Arnd 1, Karsten 2, Heinrich 1, Teresa 1.  Der Pflichtsieg war sicher eingetütet.

 

Doppelspieltag Teil 2 Mittwoch

Hier ging es erneut auswärts zum TSV Hespe. Hespe bescherte uns in der Hinserie den einzigen Punktverlust mit einem Unentschieden. Wir wussten das wird hart.

Erneut mussten Dieter und Ingo ersetzt werden. Das übernahmen dieses Mal Melanie und Yvonne.

Um es vorwegzunehmen, durch die galaktische Leistung dieser beiden mit sage und schreibe insgesamt sechs Punkten, wurde der steinige Weg zum 9:7 Auswärtssieg geebnet. Beide gewannen Ihre zwei Einzel und zusammen Auftakt- und Abschlussdoppel. Mehr geht nicht.  Ausbeute 100%

Die restlichen drei Punkte machten Marco und Karsten im Doppel sowie jeweils mit einem Zähler Karsten und Heinrich.

Danach war das Abschlußbierchen mit den netten Gastgebern gesetzt.

Hiermit haben wir den ersten Tabellenplatz gefestigt und können weiter vom Aufstieg träumen :-)


Erfolgreicher Rückrundenstart für die 1. Herren

Am Mittwoch hatte wir die erste Mannschaft von der Spielgemeinschaft Pollhagen-Nordsehl Lauenhagen in Rolfshagen zu Gast.

Die Gäste mussten gleich drei Stammspieler durch Spieler aus der zweiten Mannschaft ersetzen. Somit war unsere Favoritenrolle

noch weiter untermauert.

Wie in letzter Zeit gewohnt konnten wir gleich in Doppeln dreifach punkten und führten komfortabel mit 3:0. Oben ließen dann Dieter und Marco nichts anbrennen und bauten die Führung auf 5:0 aus. Andreas, Ingo und

Karsten legten mit drei Siegen zum 8:0 nach.

Lediglich Heinrich musst nach fünf knappen Sätzen seinem Gegner zum Sieg gratulieren. Den Schlusspunkt dieser Partie

setzte Dieter mit seinem zweiten Einzelerfolg zum 9:1 Heimsieg. Damit bleiben wir auf dem ersten Tabellenplatz und setzen die Rückrunde erst am 28.01. mit einem Auswärtsspiel fort.

Auch der TTC Borstel macht eine Inventur

wir sind zwar nicht wirklich dazu verpflichtet, aber auch wir machen eine kleine Bestandsaufnahme des Vereins.

Hier mal eine Übersicht der dieses Jahr an den Start gegangenen Mannschaften mit deren momentanen Platzierungen und Punkteständen.


Vieles sieht schon sehr gut aus, aber bestimmt hat die eine oder andere Mannschaft sich noch einiges für das Jahr 2020 vorgenommen.  :-)


Herbstmeistertitel für die 1. Herren

Mit einem hartumkämpften 9:7 Heimsieg am Mittwochabend über Wölpinghausen sicherten wir uns am letzten Hinrundenspieltag die Herbstmeisterschaft in der 2. Bezirksklasse Staffel 7. Damit blieben wir ungeschlagen und haben nur ein Unentschieden zu verbuchen.

Zum fünftenmal von 8 Spielen musste das Abschlußdoppel die Entscheidung bringen. Dieter und Ingo konnten aber recht locker mit 3:0 den Sack zu machen.  Die beiden blieben deshalb mit einer Bilanz von 12:0 in der kompletten Hinrunde ungeschlagen.

Matchwinner diese Mal war das fehlerfreie obere Paarkreuz mit vier Siegen von Dieter und Marco. Aber die drei gewonnen Doppel waren natürlich auch extrem wichtig.Die beiden fehlenden Punkte steuerten Heinrich und Ingo bei.

Bereits am 08.01. startet die Hinrunde wieder für uns.


1. Herren siegt nach 3,5 Stunden im Mittwochabendkrimi

Darsteller waren bei dieser spannungsgeladenen Partie Borstels

1. Herren und die fünfte Mannschaft vom TSV Algesdorf.

Das dieses ein schweres Spiel für uns werden wird, haben wir trotz aktueller Tabellensituation, die klar für uns sprach, im Vorfeld schon geahnt. Und genauso kam es.

Aus den Doppeln gingen wir mit 2:1. Das war schon mal ein guter Anfang. Nur Marco und Karsten mussten Ihren Gegner zum Sieg gratulieren.

Im oberen Paarrkreuz gingen wir dann mit Niederlagen von Dieter und Marco leer aus und es stand 2:3

Ganz anders machten es Ingo und Andreas in der Mitte. Beide gewannen Ihre Spiele mit 3:0 und drehten die Partie auf 4:3.

Im unteren Paarkreuz dann nichts Zählbares für uns mit Niederlagen von Karsten und Heinrich.

Das gleicht das obere Paarkreuz dann mit zwei starken Siegen zum 6:5 für uns aus.

Danach folgt ein Sieg von Ingo mit tatkräftiger Unterstützung der TT-Glücksfee. Andreas verliert in fünf Sätzen gegen Dewenter. 7:5 Zwischenstand. Karsten verliert nach gutem Kampf und sehr viel Pech gegen Harmening. Heinrich sichert dann aber mit einer bärenstarken Leistung mit seinem Sieg gegen M. Alkerdi das Unentschieden.

Erst im Abschlussdoppel konnten Dieter und Ingo den knappen Sieg dingfest machen.

Hier wurde der erste Satz noch klar verloren, aber letztendlich nach fünf Sätzen und sehr guten Vorhandbällen von Ingo konnten konnte der knappe Sieg bejubelt werden.

Das war das erwartet harte Stück Arbeit mit einem guten Ende für uns. Bereits zum vierten Mal in der Vorrunde musste das Abschlussdoppel die Entscheidung bringen.

Das letzte Hinrundenspiel bestreiten wir am kommenden Mittwoch zuhause gegen Wölpinghausen. Bis dahin stehen wir erst mal auf dem ersten Tabellenplatz und hoffen dass das so bleibt.....

1. Herren gewinnt das Spitzenspiel

Am Sonntagvormittag empfingen wir um 11Uhr den Tabellenführer aus Hohenrode zum fälligen Punktspiel in Rolfshagen.

Wie immer, wenn die Wesertaler zu Gast sind, gab es kleine verbale Schlagabtausche und viele Sachen zum Lachen.

Wir erwischten einen Traumstart. Alle drei Doppel konnten wir auf der Habenseite verbuchen und führten somit 3:0.

Das obere Paarkreuz dann ausgelichen mit Sieg von Marco und Niederlage von Dieter. Die Mitte dann ebenfalls ausgeglichen. Ingo gewinnt gegen Kerknawi und Andreas muss Gölzer zum Sieg gratulieren. 5:2 Zwischenstand. Unser unteres Paarkreuz dann ebenfalls ausgeglichen zum 6:3. Karsten gewinnt und Heinrch verliert. Dann folgen leider drei Niederlagen von Dieter, Marco und Ingo zum zwischenzeitlichen 6:6. Unser komfortabler Vorsprung hatte sich damit in Luft aufgelöst. Karsten und Andreas machen es dann aber top und gewinnen beide ihr Einzel zum 8:6 für uns.

Das Unentschieden war damit gesichert.

Heinrich verliert dann trotz guter Leistung sehr knapp sein zweites Spiel und somit musste das Abschlußdoppel das Spiel entscheiden.

Dieter und Ingo behalten ihre weiße Doppelweste und sichern mit ihrem Sieg den 9:7 Heimerfolg. Wie knapp es letztendlich war zeigt dass die Gäste nach Sätzen sogar gewonnen hätten. Ein paar Fachsimpeleien mussten bei Kaltgetränken natürlich mit den netten Gästen noch stattfinden. Dankeschön auch an Teresa, Elsbeth, Colette und Thorben für die Unterstützung. Am Mittwoch geht es für uns dann erneut mit einem Heimspiel weiter. Zu Gast ist der TSV Algesdorf V.......

Christine und Ingo sind Vereinsmeister 2019


Am Samstagmittag fanden sich 17 aktive Spielerinnen und Spieler in der Rolfshäger Sporthalle ein, um die Vereinsmeister in sehr spannenden Spielen zu ermittteln. Leider ließ die momentan kursierende Erkältungswelle nicht mehr Anmeldungen zu.

Da Heinrich als Organisator dieses Jahr nicht zur Verfügung stand, kümmerten sich Dieter, Teresa und Carmen um einen reibungslosen Ablauf des Turniers.

Die drei gemeldeten Damen spielten Ihre Vereinsmeisterin im Modus "Jede gegen jede" aus. Hier wurde Christine ohne Satzverlust neue Vereinsmeisterin. Zweite wurde Teresa und dritte Carmen.

Bei den Herren wurden zwei Viergruppen und zwei Dreiergruppen gebildet und jeweils die ersten beiden kamen weiter. Das Hauptfeld sah wie folgt aus:

Letztendlich blieb Ingo als Vereinsmeister übrig.

Besonders zu erwähnen war der Sieg im Viertelfinale von Alexander über Dieter. Das konnte man nicht unbedingt so erwarten, aber der Youngster spielte sehr sicher und konzentriert und konnte das Spiel für sich entscheiden.

Natürlich gab es noch das gemischte Doppel, welches durch Losentscheid gebildet wurde.

Hier hatten zum Schluß Dieter und Alexander die Nase vorn.

Zweite wurden Marco und Justin. Gemeinsame Dritte wurden Ingo und Justus sowie Michael B. und Sebastian.

Zwischendurch, mittlerweile feste Größe, war die Stärkung mit wagenradgroßen Pizzen, die auch dieses Jahr vom Überschuss aus dem von  Christine initiierten Frauenturnier finanziert wurden. Alles in allem wieder eine gelungene runde Veranstaltung.

Weiter Fotos sind in der Bildergalerie zu finden.



Punktspiel 2. Damenmannschaft

Am Samstagnachmittag hatten wir die 2. Mannschaft der Nachbarn vom SC Deckbergen-Schaumburg zu Gast. Die Gegnerinnen hatten ein zeitlich dichtes TT-Wochenende zu absolvieren; hatten sie doch schon am Vorabend bis kurz vor Mitternacht gegen Steinbergen in der Halle gestanden und 6:8 verloren.

Bei uns fehlte dieses Mal Daniela, die bei einem Jubiläumsklassentreffen weilte. Sie wurde durch Annika vertreten, die auf Position 1 rückte.

Unsere Doppelaufstellung erwies sich als folgenschwerer Fehler, hatten wir doch mit Silke und Carmen, sowie mit Annika und Christine zwei nicht eingespielte Doppel gemeldet und uns davon mehr erhofft.

Nach allgemein nicht erwähnenswerter Vorstellung lagen wir 0.2 hinten.

Im Folgenden gewannen Annika gegen C. Bredemeier und Christine gegen H. Varenholz jeweils mit 3:1. Carmen unterlag I. Homeier und Silke musste Birte Bredemeier nach 5 hart umkämpften Sätzen zum Sieg gratulieren.

Wir lagen nun 2:4 hinten, doch es begann eine tolle Aufholjagd und wir gewannen 6 Spiele in Folge, jeweils in 3 oder 4 Sätzen und machten den Sack mit 8: 4 gegen Deckbergen-Schaumburg zu!

Mit einer kämpferischen und geschlossenen Mannschaftsleitung, mit positiver Einstellung und guten strategischen Tipps, durch unsere männlichen Zuschauer Marco und Dieter, haben wir uns mit 2 wichtigen Punkten belohnt!

Mit unseren Zuschauern ließen wir uns den, von Erich Farr gesponserten Sekt und die Leckerlis unseres Buffets schmecken. Die Deckbergerinnen hatten es eilig und verschwanden ohne ein gemeinsames Gläschen aus der Halle.

Mit 7:5 Punkten stehen wir jetzt auf dem 7. Rang; es folgen mit Halvestorf und Bad Münder noch zwei schwere Gegner. Gegen Fischbeck und Bad Münder 2 ist einiges drin.

Also, alles offen und Luft nach oben! :-)

Am 13.11. haben wir um 20 Uhr den Tabellenvorletzten TSC Fischbeck an eigenen Tischen zu Gast.

(Bericht von Christine)


Hier mal etwas ohne vordergründig sportlichen Hintergrund....

Die beiden Damenmannschaften mit Elsbeth beim Abendessen in der Jägerkaserne Bückeburg......


1. Herren verliert knapp mit 7:9 im Pokal

 

Mit Algesdorf 1  hatten wir am Mittwochabend die höchst spielende Mannschaft zum Pokalspiel in Rofshagen zu Gast.

Und die Oberligamannschaft von Algesdorf kam auch mit einer schlagkräftigen Truppe in Form von Position 1,2, 4 und 6.

In Namen Lars und Jörn Petersen, Patrick Schöttelndreier und Jonas Buth. Auch zahlreiche Zuschauer waren in die Sporthalle gekommen. Vielen Dank schon mal an dieser Stelle für die tolle Unterstützung.

Teilweise waren hier zwischen den Akteuren viele hundert Bilanzpunkte Unterschied, welche aber durch das Reglement durch Punktvorgabe ausgeglichen wurden. An diesem Abend startete jeder Satz mit 6:0 für uns.

Am Ende hiess es dann 7:9 gegen uns. Drei der vier Borsteler Spieler konnten die Algesdorfer ärgern und nur Ingo blieb leider sieglos.

Spitze war hier Dieter mit drei Einzelerfolgen. Auch Marco und Andreas glänzten mit jeweils zwei Siegen.

Wie heisst es immer so schön? Da war mehr drin.....

Mit der sympathischen Oberligatruppe aus Algesdorf und den Fans gab es natürlich nach dem Spiel noch einige Kaltgetränke,

die Andreas noch anlässlich seines Geburstages mit in die Halle brachte.

Am kommenden Montag geht es dann in der Punktspielrunde weiter.

Ein Auswärtsspiel bei der Spielgemeinschaft Pollhagen/Nordsehl/Lauenhagen ist angesagt.

 




                                                                     ( Fotos von Christine )

 


2. Sieg der 2. Damen gegen den VfL Hameln


Die Freude war groß bei den Damen der 2.Mannschaft, als Carmen nach 4 Stunden Spieldauer und fünf 5-Satz Spielen den 8. und somit entscheidenden Punkt holte.

Nach beiden gespielten Doppeln hieß es unentschieden. Christine/Silke gewannen ihr Spiel und Carmen/Daniela verloren im letzten Satz nur knapp.

Punkt für Punkt sammelte sich an, denn Christine, Carmen und Silke gingen als Sieger vom Tisch.

Daniela gewann 2 Sätze, zeigte dann aber Nerven und verlor im 1.Spiel.

So stand es zwischenzeitlich 4:2, was nach Siegen von Christine und Carmen zu einem 6:2 ausgebaut wurde.

Silke und Daniela verloren ihre Partien und so kam Hameln auf 6:4 heran.

Dann wurde es nochmal spannend.

Christine gewann ihr 3. Spiel, Silke verlor – also neuer Spielstand 7:5

Auf Carmen war dann wie immer Verlass. In 3 Sätzen fuhr sie den Sieg für uns ein.

So kann man lustigerweise zusammenfassen, dass wir nach dem FÜNFTEN Spiel mit FÜNF FÜNF-Satz Spielen und FÜNF Zuschauern mit FÜNF zu FÜNF Punkten auf dem FÜNFTEN Tabellenplatz stehen.

…. Und natürlich gab es Sekt nach dem Spiel, nein……keine FÜNF Flaschen ;))         

(Bericht von Daniela)













Die fünf Zuschauer  :-)


Premiere beim TTC Borstel......

Der erste Spielbericht in Gedichtform....


Spiel 2. Damen in Kirchbrak


Wo liegt eigentlich Kirchbrak?,  

haben wir uns vor dem Spiel gefragt…  


wir brauchten jedoch nichts zu erkunden,  

Silkes Navi hat es gleich gefunden.


Im Doppel hat es mit Remis begonnen,  

eines wurde verloren und eines gewonnen.


Dann schlug fortan Christines Stunde,

sie überzeugte gekonnt in jeder Runde.  


Auch Carmen war stark - es kam an ihr keiner vorbei,  

sie holte ebenfalls der Punkte 3.


Daniela und Silke „stets bemüht“ :-))  

die Köpfe haben rot geglüht  


doch heute sollte es nicht sein,  

der Gegner fuhr die Punkte ein.


So ist am Ende dann geblieben,  

ein für uns akzeptables Unentschieden.


Mit Sekt gefüllt wurden die Gläser,  

zum Abschluss gab es noch Kuchen an der Weser.


( Poetin war hier Daniela )



Pokalauslosung....

mit interessantem Spiel für die 1. Herren....  :-)




1. Herren bleibt ungschlagen

Auch im vierten Spiel bleiben wir ungeschlagen. Da es nun auch das vierte Spiel in Bestbesetzung ist, kann man schon von einer kleinen Serie sprechen. Sonst sind wir doch mehr von Verletzungspech geplagt.

Mit zwei Autos reisten wir also am Montagabend nach Ohndorf zum Auswärstspiel bei der Spielgemeinschaft Rehren/Ohndorf.

Da unsere Nummer zwei Marco sich nicht im Stande fühlte das Spiel ohne vorher etwas zu essen durchzuführen, fuhr das Auto mit den Kathrinhägern vor dem Spiel erst noch ein amerikanischen Restaurant mit Autoschalter an. Wir scheuten keine Mühe bestmögliche Voraussetzungen zu schaffen. Auch die Vollsperrung der B65 konnte ins nicht wirklich aufhalten und so erreichte man kurz vor Spielbeginn die Sporthalle.

Da Marco durch die Kohlenhydrate der drei Burger etwas beruhigt war, konnte eigentlich nichts mehr schief gehen.

Das Spiel lief nach drei gewonnenen Doppeln dann auch sehr gut für uns. Nur Heinrich musste seinem Gegner im Einzel zum Sieg gratulieren.

Am Ende hieß es 9:1 für uns und das gemeinsame Bier mit den netten Gastgebern schmeckte noch noch mal so gut.

Jetzt haben wir in der Punktspielrunde erstmal vier Wochen Pause.

Im Pokal haben wir mit Algesdorf 1 ein sehr interessantes Los gezogen. Die Chance gegen Oberligaspieler zu spielen hat man ja doch eher selten. Mal schauen in wie weit uns sechs Punkte Vorsprung helfen. Vielleicht das eine oder andere Spiel zu gewinnen.



Schnelles Spiel der 1. Herren

Nach den ersten beiden knappen Punktspielen über die volle Distanz machte es die erste Herren am Mittwochabend besser.

Die dritte Mannschaft von Rinteln-Todenmann hatte dieses mal nichts entgegenzusetzen und wurde mit 9:0 geschlagen

Bereits um 21:15 Uhr wurden die Schläger aus der Hand gelegt. Das Satzverhältnis von 27:4 unterstreicht das Kräfteverhältnis an diesem Abend noch einmal.

Bereits am kommenden Montag geht es mit dem Auswärtsspiel bei der Spielgemeinschaft Rehren/Ohndorf weiter.


2.Damen in Bergkrug ( 5:8)


Leider konnte die 2. Damen beim Spiel gegen Bergkrug nicht an ihren Sieg von letzter Woche anknüpfen. Der Start mit beiden verlorenen Doppeln verhieß schon am Anfang nichts Gutes. Christine, die leicht gehandicapt mitTapeband an den Start ging und Silke gewannen ihre ersten Einzel, Carmen und Daniela leider nicht, wobei Carmen gegen Nadine Klose in den Sätzen immer nur knapp das Nachsehen hatte. Das feucht warme Wetter draußen machte uns auch in der Halle zu schaffen. Es mussten immer wieder kurze „Handtuchpausen“ eingelegt werden.

Die zweiten Einzel waren dann leider eine Kopie der ersten, bei denen Christine erneut die Nase vorn hatte im Spiel gegen Nadine Klose und dieses nach 4 Sätzen für sich entscheiden konnte und Silke gegen Kirsten Busche ebenfalls den Punkt einfuhr. Daniela gelang an diesem Abend nicht viel (darf ich schreiben, denn der Beitrag ist von mir 😉) und so verlor sie auch ihr zweite Spiel ziemlich eindeutig gegen Isrun Speer . Carmen versuchte gegen Verena Hahn mit allen Mitteln das Ruder noch einmal rumzureißen, unterlag aber im 5.Satz.

Weiter ging es mit einem Sieg von Christine gegen Kirsten Busche und dann einem Krimi gegen Nadine Klose in 5 Akten mit Silke in der Hauptrolle, die dank tollem Kampf und einem 11:9 am Ende die Bühne als Siegerin verließ. Die anschließende Niederlage von Daniela gegen Verena Hahn brachte dann um 23:30 Uhr den 8.Punkt und somit den Sieg für Bergkrug.

Obwohl wir müde und erschöpft waren, die Halle abgeschlossen wurde und die Turmuhr Mitternacht schlug, ließen wir es uns auch diesmal nicht nehmen, noch ein kleines Schlückchen Sekt  - diesmal unter freiem Himmel – zu uns zu nehmen.

(Bericht von Daniela)

1+5  bei der 2. Herren

Am Mittwochabend gabe es wohl in der Borsteler Vereinshistorie ein absolutes Novum. Sage und schreibe 5 Ersatzspieler/innen brauchte die 2. Herrenmannschaft, vertreten allein durch Dirk, zur Komplettierung der Mannschaft.


Zum fälligen Heimspiel gegen Wölpinghausen 2 spielten Kathrin, Carmen, Sebastian, Justin und Raphael Ersatz.

Man gab sich letzlich nach harter Gegenwehr mit 4:9 geschlagen. Die Uhrzeit von 23Uhr für das Ende sagt auch schon einiges aus.

Herren wieder über die volle Distanz....

 

Zum zweiten Mal in Folge mussten wir über die komplette Länge eines TT-Spiels gehen. Am Montagabend waren wir bei der Turnerschaft Rusbend zu Gast und starteten erneut mit 2:1 aus den Dopppeln. Nur Heinrich und Andreas mussten nach sehr knappen Spiel Ihren Gegnern zum Sieg gratulieren. Marco und Dieter

bauen dann diese Führung relativ sicher gegen Thiem und Schönemann zum 4:1 aus. Unsere Mitte dann ausgeglichen mit Sieg von Ingo und Niederlage von Andreas. Unten das gleiche Ergebnis mit Sieg von Karsten und Niederlage von Heinrich. 6:3 für uns. Das war schon mal nicht schlecht. Im oberen Paarkreuz gewinnt Marco auch sein zweites Spiel und Dieter gibt einen Zähler ab. Dann eine Serie von Niederlagen von Ingo, Andreas und Karsten. Plötzlich steht es 7:7

Heinrich hat dann aber gegen Ulbrich recht sicher die Nase vorn und sichert uns einen unentschieden, welches noch im Abschlußdoppel in einen Sieg umgewandelt werden könnte. Dieter und Ingo gelingt dieses auch nach fünf sehr umkämpften Sätzen zum Schluß sehr knapp. Aber ergal, die beiden Punkte nehmen wir aus Rusbend mit. :-)

Dieser 9:7 Auswärtssieg beschert uns mit Hespe zusammen den zweiten Tabellenplatz. Jetzt geht es erst am 09.10. mit dem Heimspiel gegen Todenmann-Rinteln an eigenen Tischen weiter........


Erster Sieg im zweiten Spiel für die 2. Damenmannschaft

Am Donnerstag ging es für uns zur Reserve des TSV Steinbergen. Es sollte ein langer Abend werden...
Nach den Doppeln stand es ausgeglichen, Carmen und Daniela mussten den Steinbergerinnen gratulieren, Christine und Silke freuten sich über das erste gewonnene Doppel in der Bezirksliga.
Danach folgten 5 Siege für uns zum Zwischenstand von 6:1. Steinbergen verringerte unseren Vorsprung auf 6:3, Daniela (als einzige ungeschlagen gegen Steinbergen) erhöhte zum 7:3.
Den Punkt zum Endstand von 8:4 konnte Silke nach einem knappen Fünfsatzspiel holen.
Insgesamt gingen sechs Spiele über fünf Sätze, sodass wir deutlich über drei Stunden spielten.
Nach dem Spiel schmeckten trotz der späten Stunde Sekt und Quiche sehr lecker.
Vielen Dank an unsere Unterstützer in der Halle!
Das nächste Spiel ist bereits am Montag in Helpsen gegen Bergkrug
.

( Bericht von Silke Focke)

Punktgewinn oder Punktverlust?


Am Mittwochabend hatten wir unsere Sportsfreunde vom TSV Hespe II in Rofshagen zu Gast. Vom Papier her gleich ein schwerer Gegner.

Das sollte sich dann auch in der Praxis herausstellen. Wir waren aber mit kompletter Mannschaft angetreten und hatten vor dagegenzuhalten.

Aus den Doppeln gingen wir mit 2:1. Dieter und Ingo, sowie Marco und Karsten gewannen Ihre Doppel. Nur Andreas und Heinrich zogen den Kürzeren.

Das obere Paarkreuz dann ausgeglichen mit Sieg von Dieter gegen Nötzel und Niederlage von Marco gegen Zinke.

Die Mitte mit Andreas und Ingo dann leider nichts Zählbares.

3:4 Zwischenstand

Das untere Paarkreuz dann ausgeglichen mit Sieg von Karsten und sehr knapper Fünfsatz-Niederlage von Heinrich gegen Leo Borne. Unser oberes Paarkreuz dann bärenstark mit zwei Zählern von Dieterund Marco.

6:5 für uns.

In der Mitte dann dieses Mal ausgeglichen mit Sieg von Ingo gegen Stadtländer und Niederlage von Andreas gegen Möller. Unsere Hoffnung galt nun dem unteren Paarkreuz, um an diesem Abend etwas Zählbares mitzunehmen. Leider gingen die beiden Spiele von Karsten und Heinrich an den Gegner. Somit gingen wir mit 7:8 ins Abschlußdoppel.

Hier gibt es einen engen Fünfsatzerfolg von Dieter und Ingo gegen Nötzel und Möller.

Gut dass Dieter heute einen Sahnetag erwischte und bei diesem Doppel den Unterschied machte.

Das obligatorische Abschlußbierchen war um 23:30Uhr dann gesetzt.

Gleich am kommenden Montag geht es mit dem Auswärtsspiel gegen Rusbend für uns weiter.

Premiere der 2. Frauen Mannschaft in der Bezirksliga gegen HSC BW Tündern/ SC Börry II

Heute fand das 1. Spiel der 2. Frauen Mannschaft in eigener Halle gegen das Team von HSC BW Tündern/ SC Börry II statt.


Nach 3 stündigem Fight auf Augenhöhe mussten wir dem Gast zum knappen 8:6 Sieg gratulieren. Nach den Doppeln stand es 1:1, nachdem Carmen + Daniela gegen Skade und Bartling punkteten, während Silke + Christine Jeske und Hobein nach 4 Sätzen gratulieren mussten. Borstel ging dann durch Christine und Carmen mit 3:1 in Führung, das untere Paarkreuz ging leider leer aus. Dann erneut die Führung auf 5:3 durch Christine und Carmen. Nach dem 6:6 durch den 3. Sieg von Christine wurde es nochmal spannend, aber Carmen musste dann doch der Jugendspielerin Kristin Bartling zum Sieg gratulieren. Daniela hatte das Unentschieden auf dem Schläger, doch es sollte nicht klappen.

Nach gut 3 Stunden gab es heute leider keinen Punkt für uns, aber wir haben uns tapfer geschlagen und in etlichen Sätzen fehlte uns auch bei den Netzrollern einfach das Glück.

Zum Abschluss gab es noch ein Gläschen Sekt und Leckereien vom kleinen Buffet, wie man es in Borstel gewohnt ist. Hierzu waren natürlich auch die Zuschauer eingeladen, denn von unseren treuen Fans Ingrid und Elsbeth wurden wir genauso unterstützt, wie von Peter und Marko, die trotz des sonnigen Wetters den Weg in die Halle gefunden hatten.

Als nächstes steht am Donnerstag das Nachbarschaftsduell in Steinbergen auf der Agenda.

Weitere Auswärtsspiele folgen in Bergkrug und Kirchbrak, bis wir dann am 26.10.19um 16 Uhr in eigener Halle gegen Vfl Hameln antreten.   ( Bericht von Christine )


 Bilder vom Frauenturnier in der Bildergalerie.......

 

Dateidownload
Ergebnisse